Not Lost in Translation!

5.21.2012

八九不離十,好個蔬食千層麵 98% Vege Lasagna

千層麵Lasagna,一般所熟知的做法是用義大利肉醬作基底,層層交疊鋪上千層麵條後,再送入烤箱。由於我們平日蔬食居多,便想試試用蔬菜來代換肉醬基底,如同之前我曾經試過作蔬食麻婆豆腐,運用黑木耳取代傳統做法用豬、牛絞肉所拌炒的肉醬,做出來另類的麻婆豆腐也是香味四溢、十分夠味帶勁。其實,我們都可以運用不同的蔬菜組合取代肉類,做出美味可口的蔬食料理。

昨晚第一次試做這道自創千層麵,牽手吃了讚不絕口,不僅沒有一般千層麵的油膩感,反而因為蔬菜帶出的清甜,讓奶油白醬更香滑順口。飢腸轆轆的兩人,咻一下就把兩人份的千層麵吃的杯盤見底,想起來要拍照的時候,烤盤裡只剩下最後一勺...真是對不住!

把食譜分享給大家,相信各家手藝一定能做出更多風味不同的蔬食千層麵!

「八九不離十,好個蔬食千層麵」兩人份
備料時間:30分鐘
烘烤時間:30分鐘
烤箱預熱時間:180度(上下層烘烤模式) 10-20分鐘


Let's go! 食材&做法


千層麵基底紅醬

主角:義式千層麵麵條6大片
烤盤:一個(長30cm x 寬15cm x 深7cm)
油料:冷壓橄欖油2大匙
鮮料:洋蔥1顆、西洋芹3支、褐色蘑菇3朵、牛番茄(紅熟)4顆
乾料:月桂葉2片、義大利香草粉2茶匙、研磨彩色胡椒粒少許、海鹽少許、1%葷料『雞湯凍(雞湯塊)』1個、水2杯(洗米量杯)
  1. 鮮料洗淨,洋蔥、牛番茄切丁、蘑菇切片、洋芹切成入口適中的大小。
  2. 熱鍋,鍋熱下油後,放入洋蔥大火快炒,依序再放入洋芹、蘑菇、番茄,炒至洋蔥、番茄軟化,放入乾料後轉至中火,蓋上鍋蓋燜煮(也順便節省能源),稍微翻炒一下煮至入味,即可關火,此時鍋蓋仍蓋著。
奶油白醬(可同步和紅醬一起製作)
鮮奶250g、奶油50g、麵粉50g、酸奶(10%脂肪)50g、焗烤用起士絲2大匙(Emmental)、海鹽少許、我家母親大人特製白胡椒粉0.5茶匙


製作紅醬的同時,另起一小鍋。放入奶油,中火加熱至融化,同時放入鮮奶、麵粉、酸奶和調味,用打蛋器在鍋內均勻攪拌,此時關小火。不停攪拌,再放入起士絲,煮到融化,即可關火。


夾層餡料:白花菜6朵、1%葷料『鮮火腿1大片』

完成上面雙醬後,先在烤盤底鋪上1層紅醬,接著平鋪放上3片麵條,再鋪上1層紅醬。之後,放上夾層餡料、均勻鋪滿,再淋上1層白醬。隨後放上另外3片麵條(同第1層的做法),再把剩下的白醬均勻淋上麵條。完成後,再另外撒上起士絲(用量隨君滿意),即可送入烤箱。

半小時後,見起士和麵條呈現些微金黃咖啡色,即可擺盤上桌囉~Guten Appetit!

5 則留言:

  1. 這位太太~~~
    你要PO照片阿!!!不然~~我去買食譜就好了ㄚ
    真是的!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 我們就吃太快,整個忘了....沒像你這麼專業,吃之前一定都記得拿出相機來禱告!

      刪除
  2. 那我現在提醒你了!下一篇開始沒有我就不看了!!嘿嘿~~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 天缺:是低!料理婦記住了,我會朝圖文並茂邁進~

      刪除
    2. 噗~~~你的中文果然不太好!!!

      "天缺:"這樣的意思是指那句話是天缺說的!

      刪除