Not Lost in Translation!

6.10.2012

德國主婦基本守則:自製果醬(下集) Fertig! Erdbeeren Rharbarber Marmelade

隔夜靜置12小時後(須將果醬置於冰箱冷藏),重回料理檯繼續完成果醬製作最後的幾道手續:果醬餡料煮滾、熱水洗淨空瓶、果醬黏稠度測試、裝瓶封蓋。

 材料、用具備齊,準備開始!
煮果醬餡料時,須不停攪拌煮至滾燙,滾約3-4分鐘。大廚叮嚀:記得測試果醬黏稠度!舀一茶匙的果醬液體放在另外備妥的乾淨碟子上,靜置待涼一分鐘後,果醬凝固成形即可,關火。(如果還呈現液態狀,再煮1-2分鐘。)
上面浮起的泡沫需用濾網撈出,如此果醬裝瓶後看起來美觀,也可以保存的更久。


裝瓶前,空瓶及瓶蓋皆須經過沸水消毒後,晾乾始能裝瓶。果醬裝瓶後,瓶蓋壓緊鎖上後,上下顛倒放置,能讓瓶中果醬成為真空狀態。待涼,再正放,這時按壓瓶蓋不會發出波波的聲音。
2012.6月草莓大黃果醬完成!未開封的保存期限為一年,開瓶後須放在冰箱存放。
(主婦悄悄話:7月主婦不在家,這幾瓶果醬可以稍稍慰藉一下賢內助,解饞啊!)




今天早上,迫不及待開了小瓶裝的來試吃,配上賢內助自製的脆皮白土司麵包。瓶蓋一開,草莓香氣陣陣撲鼻而來,草莓和大黃完美組合,吃起來酸酸甜甜,又滑順的口感,每一口都是幸福!


(主婦悄悄話:每片麵包塗上薄薄的一層無鹽奶油,再塗上幸福果醬,我竟然吃了四片麵包.....)

3 則留言:

  1. 問題1..倒著放,涼了再翻過來,這樣他會自動掉下來?
    問題2..7月要去哪裡ㄚ?
    問題3..他冷掉會自動凝固喔?不用加洋菜那類的東西?

    回覆刪除
    回覆
    1. 主婦答客問,有問有答,盼包君滿意啊!

      答1:倒著放5分鐘後,再轉正過來,地心引力它一定會掉下來,因為是天然果膠,不是人工化學品!
      答2:7月主婦又再赴法國亞維儂藝術節一級戰區,和台灣團隊一起打拼啊!
      答3:天然果膠冷卻後會自然凝固,這裡自製果醬是不添加任何化學品的。

      刪除
  2. 幸福ㄉ主婦 幸福ㄉ賢內助 完美ㄉ結合 希望我也可以分享幸福ㄉ感覺 明年記得帶幾瓶回台灣 讓家人嚐嚐自製果醬^^健康一下囉!!!

    回覆刪除