Not Lost in Translation!

12.14.2012

耶誕佳節,有家真好!Wintergrüße aus Formosa.

等待2013年來臨,迎接2012年結束前倒數17天之際,家裡還未真正添上耶誕裝飾。

倒是開始整理起這一、兩個月因為過於忙碌而疏於更新的照片和文字,無意間發現前陣子拍下這張帶著溫馨暖意的秋冬祝福花圈和友人家自種的僧帽南瓜(或者,戲稱它為獅面南瓜)。在這寒冬時節,頗能表達暖暖的祝福之意。是啊~再過一週,耶誕節就要到了,又到了德國人一年一度家人團聚的日子。

儘管外頭寒風冷颼颼,灰沈沈的天空落下時而忽大忽小的雨滴,能和同樣來自家鄉的友人們,齊聚在異鄉的耶誕市集,大夥捧上杯道地的香料熱紅酒,舉杯啜飲、閒話家常、道上個天南地北的話題,卻也總是讓人心窩暖暖。

畢竟,在寶島可能大半輩子不會相遇,卻也繞過大半個地球,有緣能在德國16個邦裡,選了NRW,又選中落腳在這個查理曼大帝之都,說來也是種緣份啊~

突然,萬里之外的家浮現眼前,our sweet home - Ilha Formosa!

1 則留言: